右ふくらはぎを痛め昨季36試合の出場にとどまったエンゼルスのマイク・トラウト外野手（30）について、代理人のクレイグ・ランディス氏が「100％健康だ」と5日付のロサンゼルス・タイムズ紙で話した。「キャンプが始まったら万全の状態で練習にフル参加すると、球団も見込んでいる」という。

トラウトは昨年5月17日のインディアンス戦中にふくらはぎを痛め、シーズン中の復帰を目指したが結局その後は全休。チームでは大谷翔平投手（27）がMVPに輝く活躍をしたが、アンソニー・レンドン内野手（31）も左太もも裏などを痛めて58試合の出場にとどまり、チームは77勝85敗でア・リーグ地区4位に低迷した。

同紙によると、レンドンもキャンプは万全の状態で参加する見通しで、今季はエ軍打線の要であるトラウトとレンドンの完全復活が期待される。